logo hol s


★★★ 最新情報 ★★★

トラベルヴォイス発行の書籍「日本人が経営する世界の宿」「世界で活躍する日本人ガイド」掲載の
宿泊施設やガイド・コーディネーター・旅行会社について、本の発行後に内容が変更になったり、
移転・閉鎖されたものについての最新情報及びご注意です。ご利用前にご確認下さい。
また本の内容に誤りのあったものの正しい情報も掲載してあります。


「日本人が経営する世界の宿」

●ロンドンのピムス・ホテルは2003年3月末で売却され、オーナーの酒井郁子さんは引退されました。現在、同じ場所にはThe Belgravia Hotelというホテルがありますが、オーナーはまったく別の人です。また「日本人が経営する世界の宿」に掲載していたピムス・ホテルの電話番号(020-7730-4986)は、Rosedene Hotel(住所は旧ピムス・ホテルとはひとつ違う119番)にかかりますが、こちらもピムス・ホテルとは関係ないホテルです。ピムス・ホテルのつもりで電話すると予約を受けるそうなのでご注意下さい。(2003年10月8日/情報提供:加藤満男さん……「利用者からのレポート」参照)

●カナダ・バンクーバー青垣のホームページアドレスが変更になりました。(2003年10月2日)
 旧 http://www.angelfire.com/bc2/aogaki/ → 新 http://www3.telus.net/aogaki/

●イタリア・ローマケンゾウのホームページアドレスが変更になりました。(2003年8月8日)
 旧 http://www.pensionekenzo.it/ → 新 http://www.pensionekenzo.com/
 またKENZOの2号館としてHostel KIARAというペンションも運営されています。この建物は、KENZOから200メートルほどの距離にあります。
 → http://www.hostelkiara.com
 このほかローマ近郊のLadisporiという海に近い場所にも同じオーナーによる宿泊施設がオープンしました。
 → http://www.kenzokiaraonthebeach.com

●イギリス・グレートミルトンのコッツウォルド・ハウスが2003年4月にクローズされました。宮脇さんファミリーは次のステップに進むべく6月にコッツウォルズ地方の中心CIRENCESTERに引っ越し。同地にて2003年8月よりご家族でカフェレストランをオープンする予定です。現在の家はCOXWELL STREETという通りにあり、この街で最も古い17世紀の建築物。カフェレストランの仕事が落ち着いたらB&Bの再開も考えているそうです。(2003年6月24日)
 新住所 → 36 Coxwell Street Cirencester Gloucestershire, GL7 2BH U.K. Tel. & Fax. 44-0-1285-652-261 宮脇巌/順子/樹里

●ベルギー・ゲントのB&Bベルギーでは、サービス内容が若干変更されました。
 →コーヒー・紅茶無料サービスが部屋内でも利用出来るようになりました。
 →テレホンカードの販売、ピザ宅配サービスが開始されました。
 また、ゲント市の有名な建物である聖バーフ大聖堂のすぐ側に家屋を購入、2004年度よりそちらに引っ越して営業を継続するそう。ゲストルームも3部屋に増えます。現在でも充分に街の中心部ですが、さらに便利な場所になります。引越に伴い料金も多少変更される予定です。(2003年3月3日)

●カナダ・スコーミッシュのハミングバード・ペンションB&Bの日本語版ホームページアドレスが出来ました。また日本での受付オフィスも新設されました。(2003年1月30日) → http://member.nifty.ne.jp/hummingbirdpension/

●ニュージーランド・クライストチャーチのテラスダウン・ハイカントリーリゾートでは2003年4月にコンドミニアムが完成予定。ゆっくりと滞在してゴルフやフィッシングを楽しむ事が出来るようになります。(2003年1月10日)

●グアテマラペンション田代のホームページアドレスが変更になりました。(2003年1月10日)
 旧 http:isweb9.infoseek.co.jp/travel/ptashiro/ → 新 http://ptashiro.hp.infoseek.co.jp

●オーストラリア・メルボルンの「和み」アパートメントホテルのファックス番号が変わりました。(2002年12月26日)
 旧 03-9820-0377 → 新 03-9864-6123

●チェコ・プラハ民宿桐淵は2002年12月1日より下記住所になりました。
 → Jicinska 1612/9 130 00 Praha 3  Tel. & Fax. 222715302 携帯 723186656
   地下鉄A線/フローラ駅前(Vinohrady) トラム11/5、10、16、58、51のトラム停 136バス停すぐ
   フローラ駅を地上に出たら見えるシュタロプラメンという看板のレストランの2階(日本で言う3階)。クリーム色のアパート。

●カナダ・スコーミッシュのハミングバード・ペンションB&Bのホームページアドレスが変更になりました。(2002年11月25日)
 旧 http://www.mountain-inter.net/hummingbird/ → 新 http://www.squamishresorts.com/

●イタリアのヴィッラ・キアラのサイトが出来ました。(2002年11月18日) → http://buonasera.hp.infoseek.co.jp/villa/


「世界で活躍する日本人ガイド」

●オーストラリア・ゴールドコーストのA.I.C.(Australian Inbound Co-Ordinator Pty, Ltd.)のホームページアドレスが変更になりました。(3月31日)
 旧 www.aictour2.com
 新 www.aictour.com

●タイ・チェンラーイのサニーサネートラベルのホームページアドレスが変更になりました。(2004年3月12日)
 旧 http://cr_mactour.tripod.co.jp
 新 http://cr_mactour.at.infoseek.co.jp/

●「世界で活躍する日本人ガイド」P.218に掲載しているエイベル・タズマン・カヤックスは社名・ホームページアドレス・メールアドレス・業務内容の一部が下記に変更になりました。(2004年3月12日)
 新社名 エイベル・タズマン・アドヴェンチャーズ(Abel Tasman Adventures Ltd)
 新URL http://www.onjix.com/ata/
 新メールアドレス ata@onjix.com
 本に記載の内容の変更
  ◎メニュー(P.219の2段目後ろから2行目以下「コースは〜」から3段目3行目「週4回催行」まで)
   新 コースは半日ツアーと、8種類の1日ツアーが毎日催行(下記は同種のツアーが複数グループ催行する)。2日間、および3日間のキャンプツアーは、それぞれ日曜日をのぞく週6日催行。
  ◎P.218の2段目17行目にも「ワンデイツアーは3つのチョイスがあるのが特徴」との記載は、「ワンデイツアーは8つのチョイスがあるのが特徴」に。
  ◎「ハート・オヴ・ザ・パーク・ツアー」の内容
   催行:3名より/毎日
   料金:ツアー1名/NZ$140(食事なし。食事つきはプラス$10) ※所要時間や、送迎、日本語ガイド指名料は変更なし。

●「世界で活躍する日本人ガイド」P.146に掲載しているエスピー・オピュレント株式会社(SPOP社)は2003年12月1日より事務所が移転になり、住所・電話番号・ファックス番号が変更になりました。(2004年1月5日)
 旧 89/684 Moo6 Ram-Intra Rd., Thareng, Bangkhen, Bangkok, 10220, Thailand Tel. 66-2-948-1064 Fax. 66-2-948-1065
 新 65/6 Moo 11, Soi Sena Nikhom 1, Thanon Sena Nikhom 1, Khweng Lardphrao, Khet Lardphrao, Bangkok 10310
   Tel. 66-2-905-1220, 66-2-905-1221 Fax. 66-2-905-1291
 なお、メールアドレス、ホームページアドレスは従来のままで変更はありません。
 spop@loxinfo.co.th http://lox1.loxinfo.co.th/~spop/

●南アフリカを拠点にしていたユー&アフリカは、ナミビアツアーの需要が圧倒的に多いため、会社がナミビアに移転になりました。新しい連絡先は下記の通りです。(2003年12月16日)
 旧 27 Louis Rd. Bordeaux, Randburg 2194, South Africa Tel. 27-13-7643180 Fax. 27-13-7643180 携帯27-731-807091
 新 P.O.Box 600, Omaruru, Namibia Tel. 264-64-570058 Fax. 264-64-570457 携帯264-81-2715988
 なお、メールアドレス、ホームページアドレスは従来のままで変更はありません。
 chiharu@hello-africa.com www.hello-africa.com

●「世界で活躍する日本人ガイド」P.174に掲載しているインド・マハーバリプラムのホテル・ゲストハウス手配代行、タミル語講座などを行っていたVanakam! Dolphinは、都合によりクローズとなりました。今後のご利用は出来ませんのでご注意下さい。(2003年12月16日)

●「世界で活躍する日本人ガイド」P.88に掲載されているアイルランドアイルランド留学クラブのホームページアドレスが変わりました。
 旧 http://homepage.eircom.net/~westportclub/ → 新 http://www.ryugakuclub.com/

●カナダ・バンクーバーのカナディアン・ステイ&トラベル(CST)が事業展開の拡大のため、2003年9月1日より新事務所に移転になりました。電話、ファックス、メールアドレスなどは変更ありません。(2003年9月5日)
 旧 #103 Melville Street, Vancouver, B.C. V6E 2X7, Canada
 新 119-2799 Gilmore Avenue, Burnaby, B.C. V5S 6S5, Canada

●「世界で活躍する日本人ガイド」P.147に掲載されているタイ・チェンラーイサニーサネートラベルのホームページアドレスが間違っていました。お詫びと共に訂正致します。(2003年7月24日)
 誤 http://cr_mactour.tripodco.jp/ → 正 http://cr_mactour.tripod.co.jp/
また、日本からはあまり問題ないようですが、上記の正アドレスではアクセスできない場合があるようです。その場合は下記のアドレスよりアクセスして下さい。 → http://members.tripod.co.jp/cr_mactour

●「世界で活躍する日本人ガイド」P.142に掲載されている中国・杭州の杭州淵縁企業管理諮詢有限公司のホームページアドレスが間違っていました。お詫びと共に訂正致します。(2003年5月23日)
 誤 http://www3.telus.net/ech/ → 正 http://www.hz-yy.com/

●スペイン・マラガのヤスミネ・トラベルは名称がミウラ・クラブに変更になり、ホームページアドレスとEメールアドレスが変わりました。(2003年5月1日)
 旧 ヤスミネ・トラベル  http://www2.csc.ne.jp/~yasmine/  yasmine@japan.co.jp
 新 ミウラ・クラブ  http://www.miuraclub.com/  kumiko@miuraclub.com

●オーストラリア・ゴールドコーストのA.I.C.のフリーダイヤルが変更になりました。(2003年4月25日)
 旧 0053-120-0000 → 新 00531-2-00531(平日09:00〜17:00のみ)


たび市場

homeトップページに戻る